map&towns transport Attractions Accommodation Contact and Links

宿泊施設 町中心部に位置するお洒落なホテル、フレンドリーなベッド・アンド・ブレックファースト（B&B）、宿泊施設のある農場、気品あるマナー・ハウス・ホテル、そして村人の生活の中心となっているパブやINN（宿屋）まで、すべてのホテル情報が掲載されています。

１週間以上の宿泊を予定されている場合には、カントリーサイドのコテージやフラットを借りるのはいかがでしょうか。「セルフ・ケータリング」と呼ばれる食事サービスのないこれらの宿泊施設では、自分で食材を買い物してお好きな食べ物を料理することも可能です。

このウェブサイト上では、宿泊施設の最新情報を随時アップデートしていく予定です。
是非このサイトをブラウザーの「お気に入り」に追加して、定期的に遊びにきてください。
ホテル
B&B（ベット＆ブレックファースト）
ファームステイ
セルフケータリング
パブ＆イン
その他
町／村名（英語）
キーワード（日本語）
検索をする場合には左のカテゴリーにティック、または町／村名（英語）やキーワード（日本語）をご記入ください。なおカテゴリーを正確に選択する事により、ご希望通りの検索結果を取り出す事が可能です。また日本語キーワード検索セクションには１ワードのみご記入ください。

RESULTS 35

The Broadway Hotel 宿泊施設
この16世紀のホテルは、コッツウォルズの勝景の村、ブロードウェイの中心部にございます。 ホテルは古き良き趣と近代的な快適さを併せ持ち、フレンドリー且つ的確なサービスをご提供いたします。19室あるお部屋はそれ ・・・

Address: The Green
Broadway
Worcs, WR12 7AA
Tel: +44(0)1386 852401
ウェブサイト： ここをクリック
詳細を見る

Chipping Campden
Myrtle House B&B 宿泊施設

コッツウォルズのミックルトン・ヴィレッジに佇むマートゥル・ハウス。ヒドコット・マナー・ガーデンやキフツゲート・コート・ガーデンズへは1.5マイル（約2.41Km）。その他にもコッツウォルズ地方やストラットフォード・アポン・エイボンへの観光にも便利な場所です。みなさんのお越しを楽しみにお待ちしております。（全室禁煙）

Address: Myrtle House, High Street
Mickleton, Chipping Campden
Gloucestershire, GL35 6SA
Tel: +44 (0)1386 430032
ウェブサイト： ここをクリック


Near Broadway
Sheepscombe House Bed and Breakfast 宿泊施設
数々の素晴らしいコレクションを所有するマナーハウスがある街として有名なブロードウェイ。その近くに位置する、この美しいスノースヒルの街は、ラベンダー畑などでもよく知られています。シープスクムハウスB&Bは、その街なかに存在し、全室バスルーム付きの居心地よいお部屋となっており、コッツウォルズならではのおいしい朝食もご用意しております。ブロードウェイやボートン・オン・ザ・ウォーターへのアクセスにも便利です。ご要望に応じて運転手付きのツアーも手配致します。

Address: Snowshill
Near Broadway
Worcestershire, WR12 7JU
Tel: 01386 853769
ウェブサイト： ここをクリック

The Dial House Hotel 宿泊施設
美しい村ボートン・オン・ウォーターの中心に位置するダイヤルハウス。 このホテルは、あたりの素敵なエリアをまわる拠点としては最適の場所です。また最近ではコッツウォルズで滞在、食事をするなら一番のホテルとい ・・・

Address: The Chestnuts
Bourton-on-the-Water
Gloucestershire, GL54 2AN
Tel: 01451 822244
ウェブサイト： ここをクリック
詳細を見る

Cheltenham
Badger Towers Hotel 宿泊施設
1890年代後半に建てられたBadger Towersは、その時代の建築様式を随所に取り入れた伝統的な雰囲気漂うプチホテルです。タウンセンターや公共施設も近くにあります。AAの4つ星に認定されているこのホテルでは、皆様を暖かく歓迎するとともに、ご要望に応じて朝食もご用意させて頂きます。また、Badger Towersは、コッツウォルズやバース、ストラットフォード・アポン・エイボンへの観光にも大変便利な場所にあります。

Address: 133 Hales Road
Cheltenham
Gloucestershire, GL52 6ST
Tel: 01242 522583
ウェブサイト： ここをクリック

Burford
Bay Tree Hotel 宿泊施設
ザ・ベイツリーホテルは、西暦1565年にオープン以来たくさんの訪問者をうけいれている由緒あるホテルです。 石壁に囲まれ、タペストリーや昔ながらの家具に囲まれたこのホテルは、近頃オリジナルの特徴を残したまま改 ・・・

Address: Sheep Street
Burford
Oxon, OX18 4LW
Tel: 01993 822791
ウェブサイト： ここをクリック
詳細を見る

Swindon
Mt Fuji Restaurant 宿泊施設
その独自性とクオリティで地元で高い評価を得ており、料理の質は地方一と定評のあるレストランです。各一品ずつ、地元の新鮮な食材を使って伝統的な和食の手法で作られております。日本酒と本格的な日本茶をお供に、ぜひ私どもでお料理をお楽しみ下さい。

Address: Stanton House Hotel, The Avenue
Stanton Fitzwarren, Swindon
Wiltshire, SN6 7SD
Tel: 0870 084 1388
ウェブサイト： ここをクリック

Cheltenham
Beaumont House 宿泊施設
バーモントハウスはチェルトナムの中心部から歩いてすぐの距離。 AAの星五つ獲得のハイクォリティーのおもてなしで、日本からのお客様をお迎えしております。ホテルは可愛らしい庭園に囲まれ、ゲスト用駐車場も完備。 ・・・

Address: 56 Shurdington Road
Cheltenham
Gloucestershire, GL53 0JE
Tel: 01242 223311
ウェブサイト： ここをクリック
詳細を見る

Swindon
Stanton House Hotel 宿泊施設
スタントンハウス・ホテルはコッツウォルズ地方独特のハチミツ色の石材で造られたマナー・ハウス。 スタントン湖と周辺の公園を一望する高台に建てられており、ウィルトシャーの風景を臨む美しい庭園に囲まれています ・・・

Address: The Avenue
Stanton Fitzwarren, Swindon
Wiltshire, SN6 7SD
Tel: 08700 841388
ウェブサイト： ここをクリック
詳細を見る

Broadway
Russell's 宿泊施設

コッツウォルズの趣きと快適さがまんべんな注ぎ込まれたラッセルズでは、地元でとれる食材をベースに創作される季節ごとのメニューで皆様をおもてなししております。またレストラン上階には、諸設備が整った7つの個性溢れるベットルームもご用意しております。

Address: The Green, 20 High Street
Broadway
Worcestershire, WR12 7DT
Tel: +44 (0)1386 853555
ウェブサイト： ここをクリック