map&towns transport Attractions Accommodation Contact and Links

　

　

「ロンドンからコッツウォルズへ向かう」日帰り旅行を含んだ、ロンドンからコッツウォルズへの行き方をご紹介します。このセクションではコッツウォルズへ各種交通機関を利用し、数日宿泊される旅行者へのアイデアが満載されています。町や村の詳細についてはウェブサイトの「コッツウォルズの素敵な町や村について」のセクションをご覧ください。
各種交通機関を利用したサンプル日程です。
こちらは随時、内容が追加されていく予定です。
バスの時間割りについては2002年４月現在のものです。ご出発前に必ず再確認の方をお願いします。
　



バースから ウェストンバート・アーボータムとテットベリーへ
8:45a.m バースから620番のバス（土曜日は運休）でウェストンバート・アーボータムへ。コッツウォルズ地方の600エーカーに渡る美しい景観の中で、ウェストンバートの18,000にものぼる樹木は１年の期間中壮観な景色が楽しめ、特に秋のシーズンは勝景に値します。
11:57a.m.または1:57p.m ウェストンバートから620番のバスでテトベリーに向けて出発。テトベリーはサクソン時代の中世期にマーケットタウンとして繁栄し、現在でも毎週水曜日にはマーケットが市中心部の、町の中心的建造物でもあるマーケットホールにて開かれています。是非ご覧ください。
3:17p.m. テトベリーを出発。バースには4:40p.mまでには到着。
ストラットフォード・アポン・エイヴォンから
チッピング・カムデン、ヒドコート・マナー、そしてキフツゲート・コート・ガーデンへ
このコースはシェークスピアの生誕地から、コッツウォルズで一番美しいといわれている村への旅です。

09:22a.m. ストラットフォード・アポン・エイヴォンのウッド通りからFMR21番のバスに乗り出発。
09:49a.m.チッピング・カムデンに到着。ここには長い歴史を感じさせない、昔のままの景観が目の前に広がっています。また500年の歴史ある、はちみつ色の石で造られた家並を散策しながら、ギフトショップでお土産を探したり、コーヒーショップでモーニングコーヒーなどをお楽しみください。コッツウォルズに残る壮麗なウール教会の一つでもあり、１７世紀の記念碑としても知られる優美なセント・ジェームス教会もここにあります。

12：30pm〜14:45-15:00pm
チッピング・カムデンから3マイルの郊外に所在する、ヒドコート・マナーの著名な庭園を訪れます。現在ナショナル・トラストにより管理されているこの幾何学的設計の庭園は、丁寧に刈込まれたツゲとイチイの生け垣で縁取りされた多数のテーマ別の庭園からなり、それぞれが独特の雰囲気を醸し出しています。


チッピン・グカムデンまでの移動にはタクシーが便利です。以下のタクシー会社を使うと便利でしょう。
Cotswolds Private Hire 07980857833
Marnic Cars 01386 840014

ガーデニング愛好家の方には、歩いて１５分ほどの距離にあるジョージ王朝時代のマナーハウスの庭にあるキフツゲート・コートガーデンもお勧めします。バラの花が満載の夏に訪れたのなら、キフツゲートのバラの優美な姿をご覧いただけるはずです。（所要時間約２時間）

お帰りの際には17：59pm発のFMR22番のバスに乗るためにチッピング・カムデンまでお戻り下さい。（タクシーをご利用の際は事前に予約）ストラットフォード・アポン・エイヴォンには18：32pmに到着予定です。
チェルトナムから バートン・オン・ザ・ウォーター、
アッパー＆ロウワー・スローター、ストウ・オン・ザ・ウォールドへ
このコースはコッツウォルズの美しい田園風景をまわり、訪問者に最も人気のある英国としての特徴ある村を訪ねます。

10:30a.m チェルトナムのローヤル・ウェルからＰ801プラム・コーチのバスで出発。バートン・オン・ザ・ウォーターに11:05a.m.に到着
バートン・オン・ザ・ウォーターが何故「コッツウォルズのベニス」と言われているのか、時間をかけて探索してください。村を流れる小川に架かる低い石橋は大変素晴らしく、食事や買い物をする時間も十分にあるはずです。
12:40p.m Ｐ801プラムコーチのバスでバートン・オン・ザ・ウォーターを後にし、12:48p.m. ロウワー・スローターに到着。（土曜日はバス時間の変更あり）
ロウワー・スローターでは、昼食を味わったり、歴史の面影残る水車の見学をお楽しみください。またロウワー・スローターからアッパー・スローターにかけての緩やかな河畔に沿った散策路は都会の喧噪を忘れさせてくれるはずです。（詳細はウェブサイトの「町や村の散歩道のすすめ」セクションをご覧ください）
また夏の期間には、バートン・オン・ザ・ウォーターから出発し、返路にはアッパー・スローター、ロウワー・スローターをも通る屋根なしの観光バスにおける、コッツウォルズの観光を楽しむことも出来ます。
2:53p.m Ｐ801プラムバスでロウワー・スローターを出発し、
3:00p.m ストウ・オン・ザ・ウォールドに到着。
マーケット広場はコッツウォルズ産の石材で作られた家、店、宿屋等に囲まれています。お気に入りのアンティークなどもこちらでお捜しいただけます。またアフタヌーンティーもこちらでいただけます。
5:00p.m Ｐ801プラムバスでチェルトナムに5:50p.m.に到着。チェルトナムある素敵なレストランで夕食をお楽しみください。
  ボートン・オン・ザ・ウォーターから
モアトン・イン・マーシュ
月-金
このサービスをご利用になりますとモアトン・イン・マーシュの駅から電車に乗り、ストウ・オン・ザ・ウォルドを経由してローアースローターの魅力的な村の風景をお楽しみ頂けます。ロンドン・パディントンとモアトン・イン・マーシュの間には頻繁に電車が行き来しています。バートンから9.35発のバスに乗り、10.00にモアトン・イン・マーシュに到着します。またはバートン発12.00のバスのご利用で、12.25にモアトン・イン・マーシュに到着します。

ストウ・オン・ザ・ウォルドにはB＆Bやホテルをはじめ、多数のアンティークのお店や、カフェにパブ、レストランを含むバラエティーに富んだお店の数々がございます。

バートン・オン・ザ・ウォーターにもいくつものお店があり、更に数々のアトラクションがあって、バードランド鳥公園、コッツウォルズ自動車博物館、モデル・ビレッヂ、コッツウォルズ・ポタリー、ドラゴンフライ迷路、パフューマリーなどをお楽しみ頂けます。

ストウ・オン・ザ・ウォルドとバートン・オン・ザ・ウォーターにはツーリスト・インフォメーション・センターがあります。